Afin que mon agent se rappelle de moi,
je l'appelle de temps en temps de ma part.

- Bonjour. Je vous appelle de la part de Philippe Dohy.

+ Qui cela ? Philippe… ?

- DO-HY, dé eau hache iGrec.

+ C'est quoi, l'iGrec ? C'est le nouvel iPhone ?

- Oui, c'est cela. Philippe DO-HY, avec un iGrec.

+ Ah ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii !

- Grec.

+ Haha… Comment va-t-il ?

- Je vais très bien, merci. Et vous ?

+ Bien, merci.

- Et lui ?

+ Haha… Vous êtes très drôle, vous ! Vous avez un agent ?

© photo Superman, cdn-premiere.ladmedia.fr
& Conversations avec mon agent, de Rob Long,
Actes Sud Littérature, Lettres anglo-américaines.
Traduit par : Claudine et Guy-Patrick SAINDERICHIN.