donne-moi la main.